Qu’est-ce qu’un élève « Bilangue » ?

C’est un élève qui a commencé 2 LV1 en 6 ème et qui a donc 2 LV1 (mais pas de LV2) en entrant en Seconde.

Quelle organisation pour les élèves de SECONDE « bilangues » ?

Les élèves « bilangues » du Collège Charles de Foucauld arrivant en SECONDE sont des « bilangues » Anglais/Allemand et qui ont donc : LV1 = Anglais et LV1 = Allemand ;

En Seconde, ils suivent donc normalement les cours de LV1 Anglais

Pour l’allemand :

ils suivent les cours d’allemand avec les allemand LV2 (autorisation rectorale du 14 avril 2008) et pour garder leur niveau LV1 en allemand ont un cours spécifique d’allemand en plus.

Horaires officiels :

Horaire de LV1 : 2h + (1h) soit 3h élève

Horaire de LV2 : 2h + (0,5h) soit 2,5h élève

Horaire aménagé en Allemand pour les Bilangues :

Horaire de LV2 : 2h + (0,5h) + 1h spécifique soit 2,5+1 = 3,5 h élève

Classe de 1 ère et Terminale :

A priori même schéma d’organisation

Les élèves bilangues  de SECONDE peuvent-ils faire une LV3 ?

Oui, comme tous les élèves de Seconde ils peuvent choisir de commencer Italien en LV3.

Peut-on intégrer des élèves de l’extérieur ayant LV1 Allemand ?

Cela dépend des autres langues de ces élèves.

Ainsi on peut intégrer des élèves ayant :

LV1 = Allemand et LV2 = Espagnol

En revanche on ne peut a priori intégrer (sauf exception puisque l’on a l’autorisation rectorale) des élèves ayant LV1 = Allemand et LV2 = Anglais car cela voudrait dire que ces élèves qui ont Anglais en LV2 suivraient les cours d’anglais en LV1.

--------------------------

Document interne